Il pleut, il pleut, bergère
Louis-Victor Simon (musique) et Fabre d'Églantine (paroles, 1780)
Une chanson de 1780, écrite par le poète Fabre d'Églantine pour un petit opéra, devenue une comptine que l'on chante encore dans toute la France. Ses phrases régulières, séparées par des silences, laissent le temps de reprendre son souffle : une phrase, un souffle.
La partition
X:1 T:Il pleut, il pleut, bergère C:Musique de Louis-Victor Simon ; paroles de Fabre d'Églantine (1780) M:6/8 L:1/8 Q:3/8=60 K:F A | c2 A c2 A | F3 C2 z | F E F G2 G | A6 | w: 1.~Il pleut, il pleut, ber-gè-re, pres-se tes blancs mou-tons~; w: 2.~En-tends-tu le ton-ner-re~? Il rou-le~en ap-pro-chant~; A G A B2 B | c3 A2 z | c d c B2 A | (A3 G2) z | w: al-lons sous ma chau-miè-re, ber-gè-re, vite, al-lons_ w: prends un a-bri, ber-gè-re, à ma droi-te~en mar-chant_ G A G B2 B | A3 c2 z | B A G A2 F | (A3 G2) !breath! A | w: j'en-tends sur le feuil-la-ge l'eau qui tombe à grand bruit_ voi- w: je vois no-tre ca-ba-ne~; et, tiens, voi-ci ve-nir_ ma c2 A c2 A | B3 d3 | c d c G2 A | F3 |] w: ci, voi-ci l'o-ra-ge, voi-là l'é-clair qui luit. w: mè-re~et ma sœur An-ne, qui vont l'é-ta-ble~ou-vrir.
Sources de la partition
Paroles de Fabre d'Églantine (mort en 1794), musique de Louis-Victor Simon (XVIIIe siècle) : domaine public. Mélodie et paroles (couplets 1 et 2) relevées sur la partition et le texte de l'article « Il pleut, il pleut, bergère » de Wikipédia (français), en Fa.