Zeytinyağlı Yiyemem
Türkü anonyme (Anatolie)
Une türkü malicieuse, connue dans toute la Turquie, où une jeune fille explique tout ce qu'elle refuse, et d'abord de dire « viens, monsieur » à un garçon qui ne sait rien. Chaque phrase finit par une petite vocalise rapide sur « aman » ou « yiyemem » : un bon exercice de légèreté et de diction.
Le début du morceau
Les 4 premières mesures, pour découvrir le morceau.
X:1 T:Zeytinyağlı Yiyemem C:Türkü anonyme (Anatolie) M:2/4 L:1/8 Q:1/4=76 K:D z c/ c/ c c | B/ c/ d/ e/ d/ =c/ B/ A/ | A d/ d/ c/ B/ A/ G/ | F B B/4 A/4 B/4 c/4 B/ A/ |] w: Zey-tin-yağ-lı yi-ye-mem a-man___ Bas-ma da fis-_tan_ gi-ye-mem_____
Réservé aux adhérents
La partition entière et l’écoute de ce morceau sont réservées aux adhérents de l’association.
Tous les cours, morceaux et outils en ligne des 8 matières s’ouvrent avec l’abonnement : 7 jours d’essai gratuit, puis l’abonnement démarre tout seul. Résiliable à tout moment, même pendant l’essai.
Sources de la partition
Söz-müzik anonim (THM), makam Segâh, usul nîm sofyan (2/4) : domaine public. SymbTr (CC BY-NC-SA 4.0), d'après la partition TRT (numéro non indiqué dans le corpus), fichier segah--turku--nimsofyan--zeytinyagli_yiyemem-- ; compositeur et parolier « anonyme » sur MusicBrainz. Transposé une quarte plus bas (la tonique segâh est écrite fa dièse, un peu plus bas en réalité), introduction et interludes de saz omis, un seul couplet (la partition le reprend).