Yemenimde Hâre Var
Türkü anonyme (Istanbul)
Une türkü d’Istanbul très populaire : « Il y a un motif moiré sur mon foulard, une blessure dans mon cœur ». Elle est en mode Mahur, proche de sol majeur : le Fa dièse de l’armure, mais aussi des Fa naturels quand la mélodie redescend. Son rythme pointé la fait danser.
Le début du morceau
Les 4 premières mesures, pour découvrir le morceau.
X:1
T:Yemenimde Hâre Var
C:Türkü anonyme d’Istanbul, arrangement Porte-Notes
M:4/4
L:1/8
Q:1/4=92
%%score {1 2}
V:1 clef=treble name="MD"
V:2 clef=bass name="MG"
K:G
[V:1] !mf!g3/2 =f/ e3/2 d/ c3/2 d/ e z | =f3/2 e/ d3/2 c/ B3/2 c/ d z | z G/ A/ B B z A/ B/ c c | z d/ e/ d c B3/2 A/ G2 |]
[V:2] [G,,D,]8 | [G,,D,]8 | [G,,D,]8 | [G,,D,]8 |]Réservé aux adhérents
La partition entière et l’écoute de ce morceau sont réservées aux adhérents de l’association.
Tous les cours, morceaux et outils en ligne des 8 matières s’ouvrent avec l’abonnement : 7 jours d’essai gratuit, puis l’abonnement démarre tout seul. Résiliable à tout moment, même pendant l’essai.
Sources de la partition
SymbTr (CC BY-NC-SA 4.0), d’après la partition TRT n° 11272 (répertoire de la TRT, Mahur, usul sofyan) : türkü anonyme d’Istanbul. Notes et rythme du corpus SymbTr (fichier mahur--turku--sofyan--yemenimde_hare_var) : l’introduction instrumentale, le premier couplet (sa dernière mesure prise à la fin du 2e couplet) et le refrain « Of aman aman ». Bourdon Sol-Ré et traduction : Porte-Notes.