Au clair de la lune
Chanson traditionnelle française (XVIIIe siècle)
La plus connue des comptines françaises, chantée depuis le XVIIIe siècle. Au saz, les huit premières mesures n’utilisent que trois notes : Sol (orta 7), La et Si ; la partie du milieu descend sur l’orta.
La partition
X:1 T:Au clair de la lune C:Chanson traditionnelle française (XVIIIe siècle) M:4/4 L:1/4 Q:1/4=72 K:G G G G A | B2 A2 | G B A A | G4 | w: Au clair de la lu-ne, mon a-mi Pier-rot, G G G A | B2 A2 | G B A A | G4 | w: Prê-te-moi ta plu-me pour é-crire un mot. A A A A | E2 E2 | A G F E | D4 | w: Ma chan-delle est mor-te, je n’ai plus de feu. G G G A | B2 A2 | G B A A | G4 |] w: Ou-vre-moi ta por-te pour l’a-mour de Dieu.
Voir la tablature (perdes)
A|-----------0--|--3-----0-----|-----3--0--0--|--------------| O|--7--7--7-----|--------------|--7-----------|--7-----------| U|--------------|--------------|--------------|--------------| T| ↓ ↓ ↓ ↓ | ↓ ↓ | ↓ ↓ ↓ ↓ | ↓ | A|-----------0--|--3-----0-----|-----3--0--0--|--------------| O|--7--7--7-----|--------------|--7-----------|--7-----------| U|--------------|--------------|--------------|--------------| T| ↓ ↓ ↓ ↓ | ↓ ↓ | ↓ ↓ ↓ ↓ | ↓ | A|--0--0--0--0--|--------------|--0-----------|--------------| O|--------------|--3-----3-----|-----7--6--3--|--0-----------| U|--------------|--------------|--------------|--------------| T| ↓ ↓ ↓ ↓ | ↓ ↓ | ↓ ↓ ↓ ↓ | ↓ | A|-----------0--|--3-----0-----|-----3--0--0--|--------------| O|--7--7--7-----|--------------|--7-----------|--7-----------| U|--------------|--------------|--------------|--------------| T| ↓ ↓ ↓ ↓ | ↓ ↓ | ↓ ↓ ↓ ↓ | ↓ |
Les paroles en français
Au clair de la lune, mon ami Pierrot, prête-moi ta plume pour écrire un mot. Ma chandelle est morte, je n’ai plus de feu ; ouvre-moi ta porte, pour l’amour de Dieu.
Sources de la partition
Chanson traditionnelle anonyme, domaine public ; arrangement Porte-Notes en Sol majeur (A A B A).