Eledim Eledim (Höllük Eledim)
Traditionnel · Erzurum, Anatolie de l’Est
Une complainte d’Erzurum : une mère a bercé son fils, l’a vu grandir et partir soldat, et il n’est pas revenu. La mélodie tourne sur quatre notes, La, Si♭2, Do et Ré, avec le Sol de l’orta : c’est la türkü du cours 7, celle qui fait entendre la perde 2.
Le début du morceau
Les 4 premières mesures, pour découvrir le morceau.
X:1
T:Eledim Eledim (Höllük Eledim)
C:Anonyme, Erzurum, Anatolie de l’Est
M:4/4
L:1/8
Q:1/4=60
K:C _/B
zG/2A/2 A/2Ad/2 d/4B/2d/4c c/2{d}B/4c/4B | B/2c/2d d/2B/4d/4c c/4d/4B3/2 z2 |
w: E-le-dim e-_ le-_ _ _ dim _ _ _ höl-_ lük e-le-_ _ dim _ _
zB/2c/2 d/2d3/2 B/2c/4d/4c/2c/2 {d}B/2A3/2 | A/4d/4B/2{d}c/2{d}B/2 B/2A3/2 A4 |]
w: Ay-na-lı be-şik-_ _ _ te ca-nân be-_ bek _ _ be-le-dimVoir la tablature (perdes)
A|------0---0---0-------7-----2-----4-------4---2---2-------| O|--7-------------------------------------------------------| U|----------------------------------------------------------| T| ↓ ↑ ↓ ↑ ↑ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ | A|--2---4---7-------7---2---4-------4---2-----------------------------------| O|--------------------------------------------------------------------------| U|--------------------------------------------------------------------------| T| ↓ ↑ ↓ ↓ ↑ ↓ ↓ ↑ | A|--2---4---7---7-----------2---4---4---4---2---0-----------| O|----------------------------------------------------------| U|----------------------------------------------------------| T| ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ ↑ | A|--0---2---4---2---2---0-----------0---------------------------------------| O|--------------------------------------------------------------------------| U|--------------------------------------------------------------------------| T| ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ |
Réservé aux adhérents
La partition entière et l’écoute de ce morceau sont réservées aux adhérents de l’association.
Tous les cours, morceaux et outils en ligne des 8 matières s’ouvrent avec l’abonnement : 7 jours d’essai gratuit, puis l’abonnement démarre tout seul. Résiliable à tout moment, même pendant l’essai.
Sources de la partition
SymbTr (CC BY-NC-SA 4.0), d’après la partition TRT n° 1299 (Erzurum ; kaynak kişi Muharrem Akkuş ; derleyen et notaya alan Yücel Paşmakçı ; söz et müzik anonymes) : github.com (fichier txt/ussak--turku--sofyan--eledim_eledim--erzurum.txt, mesures 1 à 24) ; milimetrik.org