Mağusa Limanı
Chypre (Kıbrıs)
Un chant chypriote turc sur le port de Famagouste (Mağusa) et Ali, tué de sept coups de couteau. Mesure à 4 temps, en doubles croches avec quelques triples croches, notes de La à Fa. Ici l’armure est un Si bémol ordinaire (Si♭, 4e frette de l’orta, 2e doigt, selon la note du livre). La deuxième partie est reprise, avec une 2e fin en doubles cordes (La et Mi). Écrit pour le saz à manche court (kısa sap).
Le début du morceau
Les 4 premières mesures, pour découvrir le morceau.
X:1 T:Mağusa Limanı C:Kıbrıs M:4/4 L:1/16 Q:1/4=80 K:F z2AB c!uppermordent!c3 dcde !uppermordent!c4 | z2ef d/e/dfe e2ef de c2 :| w: Ma-ğu sa-li ma _ _ _ nı | li-man dır _ _ _ li ma-na-man A-man _ |: z2ef d/f/dfe e2ef de c2 | w: Be-ni öl _ _ dü _ re _ n de _ _ [1 z2cc cdBA ABcd ed e2 |] w: yok-dur Din _ i _ ma _ _ _ _ _ n
Voir la tablature (perdes)
A|--------------------------------------------------0-----------0-----3-----------------------------|--------------3-----4-----0--3--0-----4-----3-----3-----------3-----4-----0-----3-----------------| O|--------------3-----4-----------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------| U|--------------------------4-----4-----------------------4-----------------4-----------------------|--------------------------------------------------------------------------------------4-----------| T| ↓ ↑ ↓ ↓ ↓ ↓ ↑ | ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ ↓ ↑ ↓ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ | A|--------------3-----4-----0--4--0-----4-----3-----3-----------3-----4-----0-----3-----------------|--------------------------------0-----------------------------------0-----3-----0-----3-----------| O|--------------------------------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------4-----3-----3-----4-----------------------------------------| U|--------------------------------------------------------------------------------------4-----------|--------------4-----4-----4-----------------------------------4-----------------------------------| T| ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ ↓ ↑ ↓ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ | ↓ ↓ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ ↑ ↓ |
Réservé aux adhérents
La partition entière et l’écoute de ce morceau sont réservées aux adhérents de l’association.
Tous les cours, morceaux et outils en ligne des 8 matières s’ouvrent avec l’abonnement : 7 jours d’essai gratuit, puis l’abonnement démarre tout seul. Résiliable à tout moment, même pendant l’essai.
Sources de la partition
Notation et coups de mızrap d’un recueil de saz, publiés avec l’accord de son auteur ; paroles : traditionnel (Chypre).